【2008/11/06 對話紀錄 with black236
 
Lady on Top / Ch.2 劇透,也就是傳給 undertone 貓的 word 檔內容。

 

咪青蛙 半夜兩點後請把我趕下線(つд⊂) :

我還滿好奇他怎麼完結的

 

hyrami (翻譯怠工中←誰來鞭打我?[]) :

啊啦其實就因為是短篇啊

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

嗯,曾經快速大略翻譯劇透給小黑&淺色貓的 Arvendell 的作品 Lady On Top.
因此,PO出整理過的含有劇透內容的和小黑 & 貓大的 MSN 對話紀錄聊表紀念。 XD

 


【2009/1/18 對話紀錄 with undertone貓】 Lady on Top / Ch.1 劇透。

 hyrami  :

背景設定祥祐已經在一起很久了並且同居中。

 

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2/27 請假ㄧ天,跟 M 去深坑走走,
然後下午去「銀谷」敗家買了液化鈦項鍊。

我買的是比較便宜的簡單基本款,布料的黑色項圈,
M 買的則是較有質感的、半透明粉紅色的矽橡膠項圈。

左上圖是我買的 aquatitan 項圈原始的樣子,
但目前實際戴在身上的則是右上圖上有打過節的。

左下圖則是 M 買的半透明粉紅色運動項圈,
而右下圖則是上網抓來的同樣屬於運動型矽橡膠材質,同款不同色的項圈圖片。
RAKUWA 液化鈦項鍊.png  

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

嗯、算是託大姨、二姨 & Yuening 姊上台北的福,
上週末吃的非常的豐盛。=v=


2009.2.21 Sat.

中午:富田鐵板燒
晚上:昆明園

2009.2.22 Sun.

中午:秦味館勺勺客                               

hyrami 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

2/1 飛去美國的 Sirius,在 2/22 一早又回到台灣了。

去程前,我的第六感原本一直認為她會就這麼待在美國的,
不過事實證明就是我的第六感不太準。

也因此,託預感不準的福〈?〉
在 Sirius 回台前她幫我挑了一件 Columbia 的便宜保暖外套,
〈雖然接下來似乎台灣的氣候即將進入酷熱季節...〉
除此,還帶了ㄧ瓶香檳給我。

【Columbia / Compass Trail Jacket / 08年 秋季款】SB5222_Compass Trail Jacket.jpg 

hyrami 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

嗯、託消費卷之福〈?〉
週日〈2/15〉找 M 陪我去禮客挑上班要穿的皮鞋。

結果最後雖然有如期望般挑到自己可以接受的皮鞋,
但同時敗家的內容也超乎預期。

首先,買的是 Hush Puppies 的短靴 ─ NT$1580,上班休閒均可用,
而且店員還敎我這個不太穿皮鞋即使穿了也不保養的傢伙一些基本〈?〉保養常識。
→ 不要用鞋店一般送的可麗奶〈Cleaner〉來清潔皮鞋,
因為那會造成皮革的毛細孔堵塞,

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2009.2.8 和 W 討論要去那兒喝喝咖啡看書時,
W 提供了介紹小貳樓餐館的網頁
於是在不知道有什麼好咖啡店可以消磨時間的情況下,
加上也想嘗試嘗試新的店,
最後和 W 兩人去了位於內科的小貳樓餐館喝咖啡兼看書。
〈 W 看跟工作相關的正書,我則看前ㄧ天買的貓品聖母本還有小說漫畫...Orz〉

小貳樓.png 

小貳樓是間獨棟的餐館,內部的空間佈置設計還不錯。

hyrami 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2009.2.14 的情人節這天,
我跟 M 白天的行程是:ㄧ個獨騎腳特車到淡水、一個要上班。
晚上的行程則是ㄧ起到 F 家一票人ㄧ起看電影「班傑明的奇幻旅程」,
而且因為開始看的時間太晚,
本片又出乎意料之外的長,
看完後立刻匆匆忙忙離開 F 家的我們,
跑步衝到捷運站才沒差點錯過最後一班捷運... Orz

某種程度上,實在是很沒有過情人節 FU 的ㄧ個情人節。

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

原本今天騎腳特車的計畫是─
和 小海、Winnie、小紅、小米 / 5人 約 10:00am在 紅樹林站 開始騎車。

因為想說很久沒運動了,加上我想就算騎來回我體力應該也還OK,
於是7:40我就出門獨自從家裡出發往紅樹林騎去。

而因為太早出門,
邊騎車邊聽 iPod 也沒有注意到包包的手機有簡訊,
就這樣直到 9 點多,才接到小海來電通知說:
「因為天氣看來不太好可能會下雨,因此要取消騎車活動。」

hyrami 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2009.2.7 為了淺色貓+半成品的 聖母〈聖蓉〉同人本
週六的ㄧ早,跟要上班的日子ㄧ樣早早起床〈但沒有賴床〉
和小藍兩人ㄧ起衝台大體育館的 CWT 會場。

雖然讓我這麼做的原因是因為我實在對貓品的聖母本太有愛又滿心期待了,
但我也必須老實說,
若非有姊姊認識的朋友讓我跟小藍可以靠關係不用從一般民眾區排隊入場,
我絕對會另想辦法來拿到這本必收的經典同人本,〈拜託小藍代買 or 詢問作者能否郵購 etc〉
也無法忍受要慢慢排隊排個幾個小時入場去買本子吧 Orz

hyrami 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2009.2.1 Sunday Afternoon

Sirius 在回美國面試前陪我去行天宮拜拜,
途經賣 The North Face 衣服的店,
兩人就進去晃了晃。

店內所呈列的羽毛衣、雪衣,
看來遠沒有 Sirius 在美國 outlet 買的厚與保暖,
款式也不太好看沒什麼設計感,

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然一般而言我是排斥韓國的,
並且我基本上總是大喊著拒用韓國貨,
不過只能說,事情總是會有例外。

如同我在使用 Lock Lock 盒很久後才知道那是 Made in Korea,
偏偏類似產品怎樣也沒有 Lock Lock 好用因此無法放棄使用 Lock Lock 盒。
而這次敗家的軍外套,則根本事先已經知道是韓國貨,
卻因為極為欣賞其設計而完全忽略此為「韓國貨」,
還和 M 兩人合買了3件同款不同色〈灰色/黑色/黃色〉的可彼此交換/替換穿,

hyrami 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

因為最近實在太懶而雜務又多,
〈 雖然我想做的有的沒的雜務其實從來沒少過... (つд⊂)
因此除夕當日的嘉義遊玩紀錄將採取不多說廢話速戰速決的圖片簡介方式。
〈 雖然也許最後廢話還是會很多就是....(被毆飛) 〉


ㄧ早吃完好吃的耐斯王子飯店早餐後,首先來到嘉義文化中心。
由於除夕的關係文化中心沒開,不過周遭景色仍舊不錯,
旁邊的湖上也有鴨有鵝,
而咱家老姊看著湖上的肥鵝,若非胃已被早餐塞滿,

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

除夕前一天,因為老爹要參加大學同學小孩的婚禮,
既然婚禮地點在古坑附近已經很靠近南部了,
每年農曆年又總是會南下跟親戚們拜拜年,
因此今年因著這個婚禮全家人決議提早南下在嘉義玩兩天後,
在如同往年般初一開始拜訪親戚然後初三返回台北。

一開始、其實對於這趟行程很沒有興致。
雖然住宿點是我一直很想住住看的耐斯王子大飯店,
可是要跟老爸老媽兩個晚上同一間房間,

hyrami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:本文作者 R 桑在 300 的 ID
  • 請輸入密碼: